In the near future, your vehicle might behave like what you have seen on those car racing games. It will have virtual projection of information on it and even project a “ghost” car or cones for you to practice.
However, I don’t know how good it will be on a congested road. Plus the technology seems to be towards car racing rather than normal driving. Check out the video from Jaguar Land Rover. It shows racing line and braking guidance, comparing best laps and virtual drivers and virtual cones for training purpose.
I can imagine it to be more interactive but that could cause other issues like distraction and etc. Anyway, it is just a concept and might not even make it to the market. What do you think?